Nothing in this chapter shall apply to water which is bottled or otherwise packaged in a container for human consumption or domestic use, or to the treatment, storage and transportation facilities used in the processing of the bottled water or the distribution of the bottles or containers of water.