(1) Courses, ancillary services, and any combination of courses and ancillary services shall be provided to part-time public school students at the same level and quality as provided by the public school to full-time students;

(2) Courses, ancillary services, and any combination of courses and ancillary services shall be provided to part-time public school students upon public school grounds or on sites which are controlled by a public school district or charter school and at the home or hospital where the student may be confined by reason of a disability or sickness. Courses and ancillary services shall not be provided upon or within any private sectarian (religious) school site or facility: Provided, That field trips and special events incident to the public school program which include participation by both full-time and part-time public school students may be conducted by a public school upon or within private sectarian school facilities;

(3) No test result, grade, or other evaluation of a part-time public school student's abilities, needs, and/or performance which is generated by a public school in connection with the student's attendance may be transmitted or communicated by a public school to a private school except upon the written request of a minor student's parent(s) or guardian(s) or upon the written request of the student if the student is eighteen years of age or older; and,

(4) Transportation between a part-time public school student's private school and a public school in which he/she is enrolled may not be provided to the student at the expense of a public school district or charter school in whole or part: Provided, That the following interschool transportation may be provided at the expense of a public school district or charter school:

(a) Transportation which is provided in connection with a part-time student's participation in field trips and special events permitted by subsection (2) of this section; and

(b) The transportation of part-time public school students which:

(i) Is necessary to comply with a condition to the receipt of federal funds; and

(ii) Is paid or reimbursed for with the federal funds to which the condition is attached, not state or local tax funds or revenues.