A dental hygienist working for a health care facility under RCW 18.29.056 is limited to providing treatment to patients, students and residents of the health care facility. The services performed while employed, retained or contracted by the health care facility must be provided in a location affiliated with one of the health care facilities defined in RCW 18.29.056(2).