Any student or faculty member violating these rules may be subject to prosecution for criminal trespass and/or disciplinary proceedings as provided in the rules adopted by the board of trustees. Any person violating these rules may be subject to prosecution for criminal trespass.