Operation of an industrial or commercial operation in violation of RCW 90.52.010 may be enjoined on petition of the attorney general to the superior court of Thurston county or of the county in which the operation is located.

Operation of an industrial or commercial operation in violation of this chapter shall provide the basis of a civil penalty under RCW 90.48.144 or 70A.15.3160 as now or are hereafter amended. No person may discharge wastes into the waters or air of the state who fails to satisfy the requirements of RCW 90.52.010 and 90.52.040.