The board may assign the case to a mediator. Nothing in this section prevents the parties from selecting their own mediator. However, if a mediator other than the one designated by the board is selected, the parties must pay the cost of the mediator.